VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


°æ°èÀÇ ¶¥À» ±â·ÏÇÏ´Â ¹æ½Ä: <DMZ OPEN Àü½Ã: ¾ðµÎ µð¿¥Áö(UNDO DMZ)>

exhibition ±èÇý¸° ±âÀÚ 2025.09.08


¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2025³â 9¿ùÈ£ (Åë±Ç 694È£) 

 

¿ø¼º¿øÀÇ ¡®Àß ´Ùµë¾îÁø À¯³â¡¯(2021/2025, ¿ÞÂÊ), ¡®ÀÇÁö¸¦ °¡Áø ³ª¹«¡¯(2022 / 2025, ¿À¸¥ÂÊ) ¼³Ä¡ Àü°æ.©Kim Hyerin

 

¿À»ó¹ÎÀÇ ¡®½îÀÏ Åõ ½î¿ï¡¯(2024) ¼³Ä¡ Àü°æ. Image courtesy of Space for Contemporary Art / ©Lee Euirock 

 

Áö³­ 8¿ù 11ÀÏ °¡ ¸·À» ¿­¾ú´Ù. ÀÓÁø°¢ ÆòÈ­´©¸®¿Í ¹Î°£ÀÎ ÃâÀÔ ÅëÁ¦¼± ³» ÅëÀÏÃÌ ¸¶À»ÀÇ ¼ö¸Å â°í, °¶·¯¸®±×¸®ºê½º, ¹®È­¿¹¼ú°ø°£ Åë¿¡¼­ Àü°³µÇ´Â À̹ø Àü½Ã¿¡´Â ¾çÇý±Ô, ¿ø¼º¿ø, È«¿µÀÎ, ¿À»ó¹Î, ±èŵ¿, ±èÁØ, ¹ÚÁؽÄ, ·¡ÄÚµå, ½Ç¶ó½º À̳ë¿ì¿¡, ¾Æµå¸®¾È ±®³Ê µî ÀÛ°¡ 10¸íÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î  ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ)¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÛǰ 23Á¡À» ¼±º¸ÀδÙ. 

ÆòÈ­´©¸®ÀÇ Àܵð¹ç »çÀÌ ³ª¶õÈ÷ ÀÚ¸®ÇÑ µÎ °³ÀÇ Ç³°æÀº ¿ø¼º¿øÀÇ ÀÛǰ ¡®ÀÇÁö¸¦ °¡Áø ³ª¹«¡¯(2022/2025)¿Í ¡®Àß ´Ùµë¾îÁø À¯³â¡¯(2021/2025)ÀÌ´Ù. »çÁø À̹ÌÁö¸¦ ÄݶóÁÖÇØ »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ±¸ÇöÇÑ µÎ ÀÛǰÀº ¸ðµÎ ô¹ÚÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ¿òÆ®´Â ÃÊ·ÏÀ» ÅëÇØ »ý¸íÀÇ °­ÀÎÇÔÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¾ç¸éÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÀÛǰÀÇ ¹Ý´ëÆí¿¡´Â ¿ø¼º¿øÀÇ ¡®È²±ÝÅÐÀ» °¡Áø ¸äµÅÁö¡¯(2010/2025)°¡ º¸ÀδÙ. Çѱ¹ ÀüÅë ¼³È­¿Í ¿À´Ã³¯ ºÐ´ÜÀÇ Çö½ÇÀ» °ãÃÄ ÄݶóÁÖÇÑ È¯»óÀûÀΠdz°æÀ» ´ãÀº ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ¿À·¡µÈ »óó¿Í ¹Ýº¹ÀÌ ²÷¾îÁú ¹Ì·¡ ¼ø°£À» »ó»óÇÑ´Ù.

Àü½Ã´Â ±¹³» °¡Àå ¿À·¡µÈ ¹Ì±º ±âÁö Áß ÇÑ °÷ÀÎ Ä·ÇÁ±×¸®ºê½º ³»¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¶·¯¸®±×¸®ºê½º¿¡¼­µµ ÁøÇàµÈ´Ù. °ú°Å º¼¸µÀåÀ¸·Î ¾²¿´´ø ÀÌ °ø°£¿¡´Â ¿À»ó¹ÎÀÇ ¡®½îÀÏ Åõ ½î¿ï¡¯(2024)ÀÌ µé¾î¼¹´Ù. Æó±â ¿¹Á¤À̾ú´ø ¾Æ¶ó¹Ìµå ¿ø»ç(¹æÅºº¹ ¼ÒÀç)¸¦ 3D ´ÏÆÃ ±â¹ýÀ» Ȱ¿ëÇØ ¹ö¼¸ ±Õ»çÀÇ Çü»óÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. Áö±¸¸¦ º¸È£ÇÏ°í ¼øÈ¯À» À̲ô´Â ¹Ì»ý¹°ÀÇ È°µ¿¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç, ±º¼ö ¹°Ç°À» ÀÚ¿¬ÀÇ ÇüÅÂ·Î Ä¡È¯ÇØ Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ °ø»ýÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î µå·¯³½´Ù. ±×·±°¡ Çϸé È«¿µÀÎÀº ºñ¹«ÀåÁö´ë·Î ³¯¾Æ¿À´Â µÎ·ç¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº °üÂûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¸µç ¿©´ü ½ÖÀÇ µÎ·ç¹Ì ¹ß ¸ð¾çÀÇ ½Å¹ßÀ» ÇÏ¾á ¸ð·¡ À§¿¡ ¼³Ä¡Çß´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¡®ÇÐÀÇ ´«¹ç¡¯(2023)À¸·Î, ÀÇÀÎÈ­¸¦ ÅëÇØ µÎ·ç¹Ì¸¦ À͸íÀÇ Áý´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ °³º°ÀûÀÎ Á¸Àç·Î ¹Ù¶óº»´Ù. ÇÔ²² ¼³Ä¡µÈ »ç¿îµå ÀÛ¾÷ ¡®¿ì¿¬ÇÑ ³«¿ø¡¯(2025)Àº Àΰ£ÀÇ À½ÇâÀ» µÎ·ç¹ÌÀÇ ¼Ò¸®·Î º¯È¯ÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î, Àΰ£°ú ºñÀΰ£, °ú°Å¿Í ÇöÀç, »ç½Ç°ú »ó»óÀÌ °ãÄ¡´Â °æ°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

¹®È­¿¹¼ú°ø°£ Åë¿¡¼­´Â DMZ ÀÚ»ý½Ä¹° »ýŸ¦ ¿¬±¸Çϰí À̸¦ ¼öÁýÇÑ ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀÌ´Â ¹ÚÁؽİú °æ°è Áö¿ªÀÇ »ç¿îµå äÁýÀ» ÅëÇØ °¨½Ã¿Í »ýŰ¡ ¾ôÈù dz°æÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ±èÁØÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ÅëÀÏÃÌ ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀÌ ³ó»ç¸¦ ÇØ ¾òÀº ½ÒÀ» º¸°üÇÏ´ø ¼ö¸Å â°í¸¦ Á¤µ·ÇØ Àü½Ã°üÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â ¾çÇý±ÔÀÇ ÀÛǰÀÌÀÚ Àü½ÃÀÇ Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÑ ¡®µð¿¥Áö ºñÇ࡯(DMZ Un-Do, 2020)¡å1À» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü½Ã Á¦¸ñ ¡®¾ðµÎ µð¿¥Áö¡¯´Â ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¿µ¹® Á¦¸ñÀ» Â÷¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ¡®¾ðµÎ¡¯´Â ÈçÈ÷ ¡®µÇµ¹¸®´Ù¡¯, ¡®¿ø»óÅ·ΠÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇÁö¸¸, ¡®¿­´Ù¡¯, ¡®Ç®´Ù¡¯ÀÇ Àǹ̵µ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. DMZ¸¦ ¿ø»óÅ·ΠµÇµ¹¸®°í, ±× ¾È¿¡ ÄÑÄÑÀÌ ¾ôÇô ÀÖ´Â Çѱ¹ Çö´ë»çÀÇ ¸ÅµìÀ» Ç®¾î³»´Â À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ÀÌ ¹Û¿¡µµ DMZ¸¦ Ⱦ´ÜÇÏ¸ç °üÂûÇÑ Á¶·ù µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀÌ´Â ¾Æµå¸®¾È ±®³Ê, ¹ÎÅë¼± Áö¿ªÀÇ ¿ÀºêÁ¦¿Í ÈëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì»ý¹°·Î ÀÌ·ç¾îÁø µµ½ÃÀû »ýÅ ±¸Á¶¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ ½Ç¶ó½º À̳ë¿ì¿¡, ÀüÀï À¯Àû°ú º°ºûÀ» º´Ä¡ÇØ ½Ã°£ÀÇ ÃþÀ§¿Í Àΰ£ ¹®¸íÀÇ ÈçÀûÀ» º´·ÄÇÏ´Â ±èŵ¿, Æó±â ¿¹Á¤ÀÎ ÅÙÆ®・±ºº¹・³«ÇÏ»ê µîÀ» »õ·Î¿î ÆÐ¼ÇÀ¸·Î Àçź»ý½ÃŲ ÆÐ¼Çºê·£µå ·¡ÄÚµå µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü½Ã´Â 11¿ù 5ÀϱîÁö ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤À̸ç, ÆòÈ­´©¸®´Â ¾ðÁ¦µç ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÃâÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ°í, °¶·¯¸®±×¸®ºê½º´Â ÆòÈ­°ïµ¹¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÅëÀÏÃÌ ¼ö¸Å â°í¿Í ¹®È­¿¹¼ú°ø°£ ÅëÀº DMZ ÆòÈ­°ü±¤ Åõ¾î ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¹æ¹®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.​

 

1 ÀÛǰ Á¦¸ñÀÇ ¡®ºñÇ࡯Àº ¡®Þ«ú¼(³¯¾Æ¿À¸§)¡¯°ú ¡®Þªú¼(±×¸©µÈ ÇàÀ§)¡¯ÀÇ ÁßÀÇÀû Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


´ñ±Û